滴水，真的翡翠在其表面滴一滴水，水珠长久不会消失，假的翡翠凝在其表面滴一滴水，水珠会很快消失；硬度，真的翡翠质地较硬，假的翡翠是人工合成的，质地较软；重量，真的翡翠密度较大，掂起来比较压手，假的翡翠密度小，比较轻。
可以用滴水法去鉴别翡翠的真假，真的翡翠凝聚力强，在其表面滴一滴水，水珠会附着在翡翠的表面，长久不会消失。假的翡翠凝聚力较差，在其表面滴一滴水，水珠会很快消失。
可以通过硬度去鉴别翡翠的真假，真的翡翠质地较硬，用小刀在其表面轻划，是不会留下划痕的。假的翡翠是人工合成的，质地较软，用小刀在表面轻划，容易留有划痕。
可以通过重量去鉴别翡翠的真假，真的翡翠密度较大，掂在手上有种沉甸甸的感觉，比较压手。假的翡翠密度较小，掂在手上轻飘飘的，没有压手的感觉。
